羽ノ浦の平屋 House in Hanoura

実家の隣地の畑に、住まい（夫婦２人子供３人を想定）を建てたいということでした。隣地の母屋との距離感を、つかず離れずでうまく取りながらも、この敷地状況を生かした建物を望まれました。

景色や風が変化する様子を楽しめるよう、周囲に開口部を配置しています。個室とLDKを、それぞれの延長として相互に利用できる、広がりのあるプランとなっています。建物周囲に、残土を利用した土山（表面は雑草除けの砕石）を風除けとして造成しています。花を生ける器のように、山ごとに植栽を植えていく予定となっています。

This site is surrounded by crop fields and we planned to make the best out of the spaciousness and the environment. The client requested for us to consider a relationship to the main house next door, as well as to design a house that takes advantage of the surrounding environment. We designed windows all around the house so that the client can enjoy the view. We also made some small hills around the house using the leftover dirt from construction to protect the house from the wind as well as to enhance its privacy. The hills will be used as planters in the future, so that it could become part of the view with crop fields through the windows from inside.